企业的“Foxboro IA’s工位注释汉化App”获得国家版权局颁发的计算机App著作权证书。

企业三期主装置控制系统采用的是Foxboro I/A Series? DCS控制App。该系统的上、下位App工作在纯英文Windows系统环境下，并不支撑中文，这给运行操作带来很大的不便。所以，该系统操作界面以及工位注释的汉化，显得十分必要，对安全操作、稳定开车有很大帮助。

计控电仪部技术员毕啸琛认真研究，利用自己专业所学的常识和英语特长，完成系统的汉化工作。经汉化后的三期装置从开车起显示中文界面，中文注释。操作工可以很直观快速熟悉工位状况，避免因为工位不熟悉造成误操作事件，为三期装置一次开车成功创造了有利条件。